• ... Вс, Дек 4, 2011 No Comments

    это немного заброшенное, но вс:е-таки очень любопытное собрание скульптур одного автора на открытом месте.  башню местами отрывает капитально :)

    скульптур там безумное количество, фоток было много, но двумя-тремя _это_ не показать. а чтоб не париться с выбором, кину сюда с зайкой и медведами, хотя они и не  показательны ;)

    Read more …

  • ... Чт, Ноя 24, 2011 No Comments

    котка, финляндия. девочка на велике, кстати, увидев, что е:е фотографируют, стала улыбаться и прихорашиваться ;)

  • ... Пт, Окт 21, 2011 No Comments

    пожалуй, для нашей семьи это самый любимый финский городок. при том, что до муммиков мы так и не дошли ;) и городок этот очень приятственный. вот у них есть гамаки на набережной. кста, предупреждение на табличке, насколько я это помню, о том, что гамак намокает и может испачкать

  • ... Чт, Сен 1, 2011 No Comments

    маленький городок Наантали. чаша стадиона вырублена в скале, под ним вырублен автомобильный тоннель. стадион, есессно, городской и бесплатный. детей сюда возят заниматься начиная с колясочного возраста. кста, машины и палатки на заднем фоне — кемпинг, т.е. эти зрелища — там бесплатный бонус

  • ... Чт, Янв 20, 2011 No Comments

    на выходные заказываем коттедж в финке. дело для нас новое. то да с:е, заш:ел разговор об оплате и попадании внутрь. отвечают: ключ будет в двери, а деньги оставите на кухонном столе, например. при этом их мотивация: отдыхать нам всего пару дней, чтоб не тратили время на беспокойство. никак не могу к такому привыкнуть :) а ещ:е говорят, что во всяких европах к русским типа плохо относятся :)

  • ... Вт, Мар 30, 2010 No Comments

    простояли в этот раз на границе почти семь часов. три из них у нас, в Брусничном. и без малого четыре – на финской стороне. ну, с нашей-то стороны понятно – мы уже привыкли :( но вот финны удивили. и народа было не очень много, но двигалась очередь при этом ужасно медленно. мы так и не поняли, из-за чего были задержки. ну, чуть строже финны вели свой опрос. и только. хотя наши туристы уж сильно тормозили. видимо, привыкли к формальному прохождению границы. вот подслушанный диалог финского пограничника (ФП и русского туриста (РТ):


    ФП: где будете ночевать?
    РТ: в коттедже..
    ФП: назовите адрес коттеджа, пожалуйста..
    РТ: снимаю не я, друг там жив:ет. адреса точного не назову, знаю только, как проехать..
    ФП: а как друга зовут?
    РТ: Сергей..
    ФП: назовите, пожалуйста, фамилию друга..
    РТ: эээ… ээээ….. эээ…
    ФП: что за друг, что Вы не знаете его фамилии?

    вообще, с каждым разом убеждаюсь, что финны вообще, и финские пограничники в частности, обладают великолепным чувством юмора. немного по нашим меркам странным, но между тем. мы ведь и англичан не всегда понимаем ;)

    а ещ:е машина перед нами заглохла на последнем перед финским пропускным пунктом светофоре. семья покатила е:е руками, к тому же на красный свет. финские офицеры не отругали их и не заставили толкать машину назад в очередь, а один из них сел за руль, другой толкнул и они е:е завели. затем они не послали не совсем исправное транспортное средство обратно домой в Россию, а проводили в освободившийся корридор проходить формальности

    Originally published at zaya.ru. You can comment here or there.

  • ... Вт, Мар 30, 2010 No Comments

    простояли в этот раз на границе почти семь часов. три из них у нас, в Брусничном. и без малого четыре — на финской стороне. ну, с нашей-то стороны понятно — мы уже привыкли :( но вот финны удивили. и народа было не очень много, но двигалась очередь при этом ужасно медленно. мы так и не поняли, из-за чего были задержки. ну, чуть строже финны вели свой опрос. и только. хотя наши туристы уж сильно тормозили. видимо, привыкли к формальному прохождению границы. вот подслушанный диалог финского пограничника (ФП и русского туриста (РТ):


    ФП: где будете ночевать?
    РТ: в коттедже..
    ФП: назовите адрес коттеджа, пожалуйста..
    РТ: снимаю не я, друг там жив:ет. адреса точного не назову, знаю только, как проехать..
    ФП: а как друга зовут?
    РТ: Сергей..
    ФП: назовите, пожалуйста, фамилию друга..
    РТ: эээ… ээээ….. эээ…
    ФП: что за друг, что Вы не знаете его фамилии?

    вообще, с каждым разом убеждаюсь, что финны вообще, и финские пограничники в частности, обладают великолепным чувством юмора. немного по нашим меркам странным, но между тем. мы ведь и англичан не всегда понимаем ;)

    а ещ:е машина перед нами заглохла на последнем перед финским пропускным пунктом светофоре. семья покатила е:е руками, к тому же на красный свет. финские офицеры не отругали их и не заставили толкать машину назад в очередь, а один из них сел за руль, другой толкнул и они е:е завели. затем они не послали не совсем исправное транспортное средство обратно домой в Россию, а проводили в освободившийся корридор проходить формальности

  • ... Вт, Мар 30, 2010 No Comments

    они говорят в точности, как написано. поэтому они и говорят медленно, что вначале надо как бы в уме написать слово или фразу, а только потом попытаться прочитать вслух..

    и ударение всегда на первом слоге, даже в заимствованных словах. ибо мы разделяем слова паузами, а они — силой голоса. и если ударения поставить неправильно, то финн можетпо нять васне правильно

  • ... Вт, Мар 30, 2010 No Comments

    большинство русских, насколько я знаю, считают переход на летнее время неправильным..

    а Сиркке, хозяйке финского гостевого дома, не нравится переход с летнего на зимнее. ибо она считает именно летнее время естественным, а зимнее — смещ:енным. говорит, что «все опаздывают»

Июнь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Сен    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930